（2025年12月8日，海南陵水）
中国作家协会网络文学中心主任何弘
尊敬的各位来宾、行业同仁、朋友们：
大家上午好！
网络微短剧借助信息技术发展带来的制作优势和互联网的传播优势，以网络文学为内容源头和叙事模板，以惊人的速度生长，如今正和之前的网络文学一样，从“野蛮生长”迈向“精耕细作”，从“借船出海”转向“造船出海”。关于微短剧的精品化发展及出海传播，我有一些思考和大家交流。
一、目标与战略：从文化强国建设的高度理解文化“新三样”
党的二十届四中全会明确，“顺应信息技术发展潮流”是我们在互联网背景下进行文化建设的基本要求。顺应信息技术发展潮流产生的文化“新三样”，因此被列入“十五五”规划建设稿，这说明“新三样”的发展已经进入国家战略。
在人类文明史中，媒介的每一次演进，都伴随着文化平权。新大众文艺新就新在信息技术发展带来的文化平权，使社会大众可以广泛参与文艺创作、传播、接受的全过程，并进行深入互动，塑造了一种全新的文艺形态，前所未有地拓展了文艺的边界，改变了文艺的样态，丰富了文艺的功能。因此，文化“新三样”不只是满足人们浅层次需求的娱乐品、消费品，更是互联网条件下文化发展的新样式、新形态，是新大众文艺最具代表性的载体和表现形式，并以其强大的产业属性和能力，承载着建设文化强国、提升中华文明传播力影响力的时代使命。
我们今天探讨微短剧的发展，绝不能仅仅视其为一个孤立的产品或赛道，它是“新三样”生态中至关重要、活力迸发的一环，是网络文学IP的视听化延伸，是网络视听形态的先锋探索。它的精品化与出海，直接关系到我们能否落实好四中全会关于繁荣社会主义文化、建设文化强国的战略部署。
二、源与流的交响：网络文学与微短剧的“双向奔赴”
微短剧爆火的背后，是网络文学近三十年类型化发展所沉淀的深厚土壤与强大势能。二者的“双向奔赴”，共同构成了新时代大众文艺的壮丽景观。
网络文学是微短剧永不枯竭的“内容母体”与“创意引擎”。微短剧发展之初，作品绝大多数改编自网络文学作品。网络文学构建了一个庞大的“爽点数据库”，其高度成熟的类型叙事模式以及“黄金三章”的写作法则，为微短剧提供了可直接转化、易于观众快速识别的叙事模板。微短剧将网文的“黄金三章”极致化为“黄金三秒”，将漫长的情节铺垫浓缩为高密度的冲突与反转，实现了对网文核心“爽点”的视听化提纯与爆炸式呈现。这种转化，不仅让大量中腰部网文IP获得了前所未有的开发价值，也使得微短剧能够以极低的认知成本，迅速抓住用户的注意力，在信息洪流中脱颖而出。目前，直接改编自网文的微短剧在减少，但网文开创的叙事模式和逻辑，仍深刻地影响着微短剧创作，编剧也大都从网文作者转行而来。
微短剧是网络文学价值的“放大器”与产业生态的“拓展器”。这场“奔赴”绝非单向索取，而是相互成就的良性循环。一方面，微短剧成为网络文学IP价值实现的新蓝海。许多原本知名度有限的网络文学作品，通过微短剧的改编与传播实现了“逆袭”。另一方面，微短剧的产业成功反哺了网络文学的创作生态。其市场反馈和用户数据，为网络文学创作者提供了更直接、更快速的内容风向标，甚至成为新的创作素材来源。更重要的是，微短剧的变现模式为整个网络文学IP的衍生开发开辟了全新的、高效的商业化路径，使得好故事的价值链条得以极大延伸。
但我们也必须清醒地认识到，初期的“爽点”直接搬运和套路化复制，虽然带来了流量的狂欢，却也导致了内容的同质化与深度的缺失。人物形象趋于脸谱化，复杂的世界观和细腻的心理描写被简化为视觉奇观和夸张表情。这警示我们，简单的“转化”不等于成功的“转译”，更不等于高质量的“创新”。网络文学与微短剧的融合，必须迈向更深的层次。
三、回归与重塑：精品化是可持续发展的生命线
当行业的注意力从单纯的流量争夺，转向对内容深度与情感共鸣的追求时，微短剧的精品化便成为众望所归、大势所趋。
首先，创作逻辑实现从“提取爽点”到“转译精髓”的升维。精品化要求我们超越对网文套路符号的简单复用，深入挖掘并创造性转化其精神内核。我们不仅要保留原著的核心情感与主题，更要利用视听语言的独特优势进行“增益”：将静态的文字符号动态化、感官化，强化文化认同的直观冲击；将慢热的情节重构为高压缩叙事，实现情感浓度的瞬时聚焦与传播效率的跃升。
其次，题材范围实现从“类型扎堆”到“百花齐放”的开拓。精品化必须勇敢跳出“霸总”“战神”“穿越”的舒适圈，向更广阔的现实与历史深处汲取养分。网络文学本身正在经历从“爽文”向注重作品思想价值、文学性和现实关切的转变，这为微短剧提供了丰厚的精品化素材。这要求我们从庞大的网文资源库中，不仅挖掘奇幻的想象，更要挖掘扎根中国大地、反映时代脉搏的好故事，推动题材从单一走向多元，从悬浮走向接地。
再次，美学体系实现从拥抱“竖屏”“加速”到建构“互动”新美学的升华。微短剧生于移动互联网，必须形成自己独特的美学语言。“竖屏美学”要求我们探索最适合手机观看的构图、运镜和叙事节奏。“加速美学”则要求我们在极短的篇幅内，实现叙事的高效率与情感的高浓度。同时，AIGC等新技术的成熟，正在从剧本生成、视觉制作到多语种翻译等环节，为精品化创作提供强大助力。更值得关注的是，网络文学的跨媒介转化已不止于微短剧，开始向漫剧、互动影游等形态拓展。这预示着，未来的精品化内容，可能是融合了影视叙事与游戏交互的沉浸式体验，为用户提供更深度的参与感。我们的创作思维必须具备更强的跨媒介叙事能力。
四、跨越与对话：出海传播是全球化发展的新引擎
如果说精品化是修炼内功，出海传播则是开疆拓土。网络文学与微短剧的“融合共生”模式，展现出了国际传播的独特优势与巨大潜力。
我们的核心优势在于“中国故事库”与“成熟工业体系”的双轮驱动。这种“内容+制造”的双重优势，使得我们能够快速响应全球市场多样化的需求。
进一步扩大海外传播规模，要求我们：
尊重并融入在地文化。要改变简单输出成品的思维，让本地团队深度参与故事的本土化改编，甚至共同创作。
挖掘人类共通的情感。微短剧之“短”，使其能绕过复杂的文化背景，用最直接、高浓度的情感冲击，成为打通人类共情的“世界语”。
创新商业模式与技术赋能。中国微短剧在商业化上的经验可以为全球市场提供借鉴。同时，AI技术不仅能在生产端提速，更能助力实现低成本、高效率的多语种译制和本地化适配，为大规模出海提供技术支撑。
引领全球文化新形态的建构。“新三样”出海，在把作品传播到海外的同时，更要成为互联网背景下人类文化新形态建构的引领者，重建中华民族的文化荣光。
中国的网络文学、网络视听、网络游戏的发展，不仅仅是把我们中国的文化带向了海外，更重要的是我们建立了一种新的文化形态，新的文艺样式。这种样式改变了中国新文化发展以来，我们一直作为西方文化的追随者和学习者的角色，我们重新成为了新的文化建设的引领者、开拓者，这是文化“新三样”和微短剧发展最重要的意义所在。
面向未来，网络文学与微短剧的深度融合，将不再局限于内容改编，而是指向一个更宏大的愿景：构建一个以优质IP为核心，向上提质、向下扎根、向外拓展的健康繁荣新生态。
网络文学与微短剧的“双向奔赴”，是内容与媒介的深度融合，是创意与技术的交响共鸣，更是中国文化创造力在数字时代的磅礴喷发。它从“电子榨菜”向“文化正餐”的转型之路，就是中国故事创新表达、中国文化自信彰显的历程。让我们携手努力，以网络文学的深厚底蕴筑牢内容根基，以微短剧的创新形态开拓全球疆土，共同推动这对“黄金搭档”在这条千亿赛道上行稳致远，为全球观众带来更多既有东方美学韵味、又能引发人类共鸣的精彩篇章！
谢谢大家！
甘公网安备 62010502000333