宁波大学园区图书馆2013年至今的借阅档案显示,幼儿借阅排在前20名的均为国外读物,《绿山墙的安妮》、《查理和巧克力工厂》、《亲爱的汉修先生》、《格列佛游记》等国外读物常常独占小学生书架。很多读者反映,国产少儿读物内容陈旧、主题沉重,偏重于说教,缺少阅读趣味。
如今,我们的少儿读物出版门槛较低,水平参差不齐,据说个别商家竟然随意找大学生改编少儿名著,还有出版商以拼凑方式,出版非原创的低品质少儿读物。同时,优秀的少儿读物作家凤毛麟角,人才储备不够,“洋书”自然会乘虚而入。
反观“洋书”,大多数让孩子们觉得“有想象力”“有神秘感”“十分幽默”。国外绘本故事书经常让一些中国家长觉得是作者经过生活、学习的沉淀总结出来的,不仅绘画贴近故事,色彩、线条、情节等也能吸引孩子们的注意力。
必须彻底根治国产少儿读物的种种“毛病”。眼看着我们的孩子对哈利·波特津津乐道,却不知道“盘古开天地”“女娲补天”等中国神话,我们能心甘吗?民族文化是一个民族的根基,中国孩子不能没有中国文化的滋养。